Moreover , along with continuous marketing and promotional efforts from distributors in the prc , q9 cis was recommended to the education department in shangdong , which is considering to 本集团的另外一个业务开拓焦点是要与更多电子产品生产商签署专利使用授权协议。本集团已分别与
Moreover , along with continuous marketing and promotional efforts from distributors in the prc , q9 cis was recommended to the education department in shangdong , which is considering to 此外，藉中国分销的不断努力作推广，他们已向山东省之教育部门推荐九方文字输入系统纳入省内所有学校之教学课程。
To improve our marketing and promotional efforts , to analyse site usage , to improve our contents , services and product offerings and to customize our websites content , layout and services 改善我们之市场推广及宣传技巧，分析网站使用情况，提升我们之内容服务及产品质素，并度身定做网站之内容版面编排及服务
Among the indirect participants , 74 were from overseas . despite the slowdown in the local economy , the turnover of the system has been growing steadily , assisted by promotional efforts by the hkma , both locally and in the region 尽管本地经济下滑，但在金管局于本地及亚太区进行推广的配合下，该系统的结算金额一直稳步增长。
The two types of strategies are " push " ( where the company directs promotional efforts at middlemen , who then promote the product among consumers ) , and " pull " ( where the company directs its ' promotional efforts at consumers ) 两种战略分别是"推" （公司将促销力量放在中间商，由他们在消费者中促销商品）和"拉" （公司直接将营销力量针对消费者） 。
The department also strengthened its educational and promotional efforts to remind employers of their statutory obligation in paying wages on time and to encourage employees to lodge claims promptly and come forward as prosecution witnesses 此外，劳工处亦加强教育和宣传工作，提醒雇主履行依时支付工资的法定责任，鼓励雇员尽早提出申索及担任控方证人。
Attendee interviews - - interview attendees to obtain their general impressions about your company or exhibit as well as their specific opinions about topics such as product development , exhibit location , promotional efforts , suggestions for the upcoming year , etc 观众调查? ?了解观众对公司的总体印象、听取其对产品开发，以及营销手段、展览地点的建议等。
The two types of strategies eare " push " ( where the company swkl irects promotional efforts at middl iqfz emen , who then promote the product among consumers ) , and " pull " ( where the company directs its ' promotional efforts at consumers ) 两种战略分别是"推" （公司将促销力量放在中间商，由他们在消费者中促销商品）和"拉" （公司直接将营销? 82416空?消费者） 。
We use your collected information to improve our marketing and promotional efforts , to statistically analyze site usage , to improve our content and product offerings and to customize our site s content , layout and service specifically for you 另外，您还被要求提供您的公司的地址，电话号码和贵公司的服务和产品的简短说明。您还有权选择来填写附加信息。
Our aim is to establish a firm and broad foundation on the public understanding of the basic law and at the same time , to identify achievable objectives and to formulate action plans for our enhanced promotional efforts for the identified target groups 我们的目标是让全港市民对基本法有明确而广泛的认识，同时订定可行的目标和工作计划以针对上述五个组别而进行推广工作。
